NO HAY FRONTERA

  Entre os dias 1º e 15 de fevereiro de 2027, o palco se transforma em um espaço de criação, pesquisa e intercâmbio artístico. O Encontro Transcendental reúne artistas de diferentes territórios para uma residência dedicada ao teatro, à performance, à poesia e à música, promovendo quinze dias de formação, experimentação e convivência criativa no Teatro Dirceu de Mattos, referência na formação e experimentação das artes cênicas no Rio de Janeiro. Entre os convidados especiais está Mano Zeu, artista de Foz do Iguaçu (PR), cuja trajetória reúne poesia, discotecagem, produção cultural, pesquisa musical e literatura independente. Sua participação fortalece o intercâmbio entre a tríplice fronteira e a cena cultural carioca, ampliando redes de colaboração e promovendo o diálogo entre diferentes experiências de criação artística. Durante a residência, Mano Zeu atuará em diversas frentes: ministrará a oficina de escrita criativa e encadernação artesanal de livros cartoneros, participará como...

  Entre os dias 1º e 15 de fevereiro de 2027, o Coletivo Detalhe Ancestral realiza mais uma edição do Encontro Transcendental, uma residência artística que reúne artistas de diferentes regiões do Brasil em uma intensa programação de formação, criação coletiva e intercâmbio cultural. As atividades acontecerão no Teatro Dirceu de Mattos, localizado no Centro Cultural Infinito, espaço de referência para as artes cênicas no Rio de Janeiro, reconhecido por sua atuação na formação de artistas, experimentação teatral e desenvolvimento de processos criativos colaborativos. Ao longo de quinze dias, o encontro promoverá oficinas de teatro, performance poética, expressão corporal, escrita criativa e encadernação artesanal de livros cartoneros, além de recitais de poesia, apresentações musicais, discotecagens, rodas de conversa e exposição de publicações independentes. A proposta busca estimular o diálogo entre diferentes linguagens artísticas, fortalecendo a criação coletiva e a circulação de...

Entre os dias 19 e 26 de julho de 2026, o palco se abre para uma experiência artística intensa e coletiva. O Encontro Transcendental chega como uma semana de imersão em teatro, poesia, música e performance, reunindo artistas de diferentes territórios em uma vivência criativa que propõe diálogo, experimentação e troca de saberes. Entre os convidados especiais está o artista Mano Zeu, diretamente de Foz do Iguaçu (PR), trazendo na bagagem sua trajetória múltipla que atravessa poesia, discotecagem, produção cultural e literatura independente. Sua participação marca um intercâmbio potente entre a tríplice fronteira e a cena artística do Rio de Janeiro, fortalecendo redes da cultura independente e ampliando horizontes criativos. Durante o encontro, Mano Zeu atuará em diversas frentes: como poeta convidado, DJ, oficineiro de escrita criativa e encadernação artesanal de livros cartoneros, além de participar da produção colaborativa do evento. A programação também inclui apresentação poética, ...

  O Coletivo Detalhe Ancestral convida artistas, criadores e público interessado para participar do Encontro Transcendental, uma semana de vivência e imersão poética, performática e musical que acontecerá de 19 a 26 de julho de 2026, no Rio de Janeiro. A proposta nasce do desejo de criar um espaço de troca profunda entre diferentes linguagens artísticas, promovendo convivência criativa, formação coletiva e experimentação. O encontro será realizado em ambiente teatral, reunindo oficinas, apresentações, rodas de conversa, vivências sonoras e momentos de criação compartilhada. A ideia é fortalecer redes entre artistas independentes e estimular processos colaborativos que integrem corpo, som e palavra. Mais do que um evento, o Encontro Transcendental se configura como uma residência artística, onde o tempo de convivência é parte essencial da experiência. Entre os convidados especiais desta edição está Mano Zeu, artista da cidade de Foz do Iguaçu (PR), cuja trajetória transita entre poe...

  No último domingo o Centro Cultural Infinito abriu as portas para o Encontro Transcendental. O evento uniu musica e literatura nas mais variadas vertentes. Apresentado por Priscila Lanter, o encontro iniciou com show musical de Sérgio Newlands que escolheu em seu repertório canções que ressoassem com o lançamento de seu primeiro livro. Ainda no ritmo de lançamentos, TabuH trouxe ao palco 7 diferentes artistas que apresentaram poesias de seu novo livro, entre os nomes envolvidos no recital tinha Thek, Angela Câmara, Beny Kazim, Dani Kokama, Mari Ana, entre outros; o recital ainda contou com participação musical de Alejandro Diaz, Valter Stalla, Isabela Cavalcante e Tiee Ortlieb enquanto Jul abrilhantava o palco com sua Performance Corporal. No intervalo bate papo e sessão de autógrafos com os autores e exposição "algumas insurgências em cerâmica" de Marlana Santos. Voltando ao palco histórico do teatro Dirceu de Mattos, nada menos que show musical de seu filho, Heleno Hauer....

  Entre poesia, produção cultural e resistência periférica, Luís Paulo, mais conhecido como TabuH, constrói uma trajetória marcada pelo afeto, pela coletividade e pela arte como transformação social. Nesta entrevista, o artista fala sobre sua caminhada, seus projetos e sua visão de mundo, compartilhando reflexões sobre literatura, ancestralidade e criação artística nas periferias do Rio de Janeiro. Quem é Luís Paulo e quem é Tabuh? Existe uma separação entre a pessoa e o artista ou os dois acabam se misturando na caminhada?   TabuH sou eu. Luís Paulo talvez o cara que habitava em mim antes de descobrir a arte. Hoje vivo a arte e sou artista em cada passo da caminhada.   Você atua em diversas frentes: artista, artesão, escritor, produtor cultural, produtor musical e editorial. Como você consegue equilibrar tantos trabalhos e linguagens diferentes?   “É o amor quem constrói e edifica os sonhos ”  (trecho de Ilumina - Nena Natal).  Escrevo por que ex...

  A Detalhe Ancestral e a Kapivara Kartonera participam da 1ª edição da Feira Baobá , que acontece em Belo Horizonte, reunindo produtores locais, artistas e iniciativas culturais em uma celebração que une alimentação saudável, economia solidária e cultura popular. Realizada no espaço da FICA BH – Fundação Internacional de Capoeira Angola , a feira surge da necessidade de fortalecer práticas de alimentação mais saudável entre capoeiristas e moradores da comunidade, ao mesmo tempo em que valoriza o trabalho de pequenos produtores e artesãos da região. Cultura, alimentação e economia local A Feira Baobá reúne uma variedade de produtos, incluindo hortaliças frescas, compotas, doces, artesanato, acessórios, brechós, gravuras, cosméticos naturais e outros itens produzidos de forma artesanal . A proposta é aproximar o público de produtores locais e estimular formas de consumo mais conscientes e sustentáveis. Durante o evento, a Detalhe Ancestral e a Kapivara Kartonera compartilham uma b...

  A editora independente Kapivara Kartonera e Detalhe Ancestral , participam de uma ação de arrecadação de fundos em parceria com os Núcleos Lixo Zero e a Rede de Capoeiristas da Teia dos Povos em Minas Gerais . A iniciativa busca fortalecer a realização do I Encontro de Formação da Rede de Capoeiristas da Teia dos Povos – MG , que será realizado em Belo Horizonte. Como parte da mobilização, serão vendidos livros cartoneros durante o funcionamento da feira de um dos Núcleos Lixo Zero. Toda a renda arrecadada contribuirá diretamente para a organização do encontro formativo da rede de capoeiristas. Literatura independente como ferramenta de mobilização Os livros cartoneros são publicações artesanais produzidas a partir de capas de papelão reciclado pintadas à mão , uma tecnologia social que combina literatura independente, sustentabilidade e economia solidária. As editoras, que atuam na difusão da literatura independente e na publicação de autores periféricos, negros, migrantes e l...

  Nos dias 6 e 7 de dezembro de 2025 , a Cafeteria Cultural Alumia , no Jardim Petrópolis, em Foz do Iguaçu, foi tomada por cores, palavras, sons e sabores que atravessaram fronteiras. A primeira edição da Feira Latinta não foi apenas uma feira gráfica e editorial — foi um encontro vivo de pessoas, trajetórias e práticas culturais que pulsam na América Latina e Caribe. Durante dois dias, das 16h às 22h30, o espaço se transformou em território de convivência, criação e compartilhamento. Por ali circularam editoras artesanais, artistas visuais, poetas, escritores, músicos, oficineiros e produtores culturais vindos do Brasil e de outros países latino-americanos e caribenhos, reafirmando Foz do Iguaçu como um lugar onde a diversidade não é exceção, mas essência. A programação integrou feira gráfica e editorial, artes visuais, literatura, música, oficinas formativas e gastronomia , criando um ambiente acolhedor, intenso e cheio de pertencimento. Cada banca, cada conversa e cada gest...

 

  A partir do dia 21 vai acontecer em Acari, Rio de Janeiro, o Festival Faveleira, reunindo música, cinema e literatura. O Espaço Faveleira e o Templo do Hip-Hop surgiram da mobilização de militantes da cultura hip-hop, criando um espaço de articulação artística e social. Nessa edição o festival conta com a participação especial de Mano Zeu, que também é militante do Hip-Hop, mas em Foz do Iguaçu. Mano Zeu atuará diretamente na produção do festival, além de se apresentar como DJ e poeta convidado. Ele também ministrará uma oficina sobre produção de livros cartoneros, promovendo o intercâmbio cultural entre artistas e comunidades periféricas do Paraná e do Rio de Janeiro.  Durante o sarau do Festival Faveleira, será realizado um lançamento coletivo de livros, destacando produções independentes e periféricas. A editora Kapivara Kartonera, criada por Mano Zeu em Foz do Iguaçu, tem publicado livros de diversos autores e autoras das periferias de Foz do Iguaçu e do Rio de Jane...

A Detalhe Ancestral e a Kapivara Kartonera participaram da II Feira de Mangá-io , realizada em celebração aos 12 anos da Biblioteca Comunitária do Cidade Nova , em Foz do Iguaçu. O evento reuniu dezenas de iniciativas culturais e empreendimentos criativos da região, fortalecendo os laços comunitários e a economia local. Durante a feira, a Detalhe Ancestral e a Kapivara Kartonera compartilharam uma mesma banca, onde apresentaram ao público livros artesanais produzidos a partir da técnica cartonera — que transforma papelão reutilizado em capas únicas pintadas à mão — além de biojóias artesanais inspiradas em elementos da natureza e em referências culturais afro-latino-americanas. Feira fortalece economia criativa local A Feira de Mangá-io reuniu mais de 40 bancas com produtos variados, incluindo artesanato, moda, brechó, gastronomia e produtos de beleza. Pensada para fortalecer a economia criativa da região , a feira também funcionou como espaço de encontro entre artistas, artesãos, p...

Mano Elias e Mano Zeu, integrantes do coletivo de hip-hop Família Zona Norte, participou do Grito dos excluídos, que aconteceu dia 07 de setembro no bairro Cidade Nova. Veja a Matéria: . Moradores de Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná, realizaram um protesto na tarde deste sábado (7). Segundo a Guarda Municipal (GM), a mobilização que faz parte do movimento nacional denominado "Grito dos Excluídos" reuniu cerca de 40 pessoas. O grupo formado por representantes de movimentos sociais da Igreja Católica como as pastorais da Saúde, da Juventude e Carcerária se concentrou em frente à biblioteca comunitária do Cidade Nova 2, na região norte da cidade, e iniciou o protesto por volta das 14h30. Entre as reivindicações, estavam melhorias na saúde e na educação e investimentos em políticas públicas de inclusão social, em especial para jovens. Larissa Andreghetti dos Santos, estudante de Gestão Ambiental e integrante da Pastoral da Juventude, reclamou ...

Cerca de 250 pessoas participaram na manhã desta quarta (4) de um papo descontraído e instigante sobre a cultura Hip-Hop. A roda de conversa “Qual é a do rap” reuniu jovens de escolas públicas e privadas de Foz do Iguaçu, na 9ª Feira Internacional do Livro. O bate-papo teve a participação do militante do movimento hip-hop e do Cidade Nova Informa (CNI) Mano Zeu e a mediação do agente cultural Alexandre Bogler, do projeto Plugado. Para “situar”o público, Zeu utilizou como exemplo um muro branco, pelo qual passava diariamente, até que um dia viu que o muro estava pichado e assim, passou (o muro) a se comunicar de alguma forma. “Foi então que a gente percebeu que os muros tinham donos”. Dessa maneira, o músico explicou ao público sobre as formas de repressão e todo o sentido de protesto do rap. “O rap me fez entender a questão se classes sociais. Explico o Hip-Hop pela minha própria trajetória, de negro e morador de favela”. Ele destaca que o rap é uma forma de ...

Dupla de rappers curitibanos PA e PH em apresentação na igreja Graça Plena, no Cidade Nova, dia 29 de junho...

Novo clipe do grupo 5° Naipe tem Foz do Iguaçu conta com a participação especial de mano Reco (ex Detentos do Rap) e Dany Grace. Quem assina a produção da música é Fjay (Dj do Ao Cubo)

“Eu vou que vou, vou buscando minha glória, Cidade Nova, várias histórias”. Foi com essa música que o grupo de rap de Campo Mourão, iniciou o show de lançamento de seu novo cd (Rajada NovaMente) , na tarde do dia 31 de março. O grupo já esteve em Foz em diversas ocasiões e já se apresentou no Estádio do ABC, Gresfi, Vila A, Centro e Jd. São Paulo. Dessa vez o show foi na Biblioteca Comunitária CNI , no Cidade Nova, o mesmo nome do bairro onde vive um dos integrantes do grupo, Mc Careca . O cd NovaMente é um álbum duplo, o terceiro lançado pelo grupo em 15 anos de correria. Com 14 faixas em cada cd, o RJD inova nas letras e reforça sua importante presença e participação no movimento Hip-Hop paranaense. Encima do cd podemos ler: Original Rap Nacional Paranaense e Rap Pé Vermelho , assumindo assim uma regionalidade e buscando uma afirmação e valorização da identidade do Rap feito no Paraná. Outra Novidade no disco são duas faixas de poesia recitadas por Mc Careca e uma...